• Phone/Zalo: 0901334979
  • chuyennhathanhhungvietnam@gmail.com
  • Địa chỉ: 367/4 Lê Trọng Tấn, Phường Sơn Kỳ, Quận Tân Phú, TPHCM
  • Bãi Xe: 18 QL1A, Tân Thới An, Quận 12, TPHCM

TỔNG ĐÀI MIỄN CƯỚC
1800.0077

Tin Tức

Chỗ Đậu Tàu Tiếng Anh Là Gì?

Trong Tiếng Anh, nơi đậu tàu là Boat Parking, có phiên âm cách đọc là [boʊt ˈpɑrkɪŋ].

Nơi đậu tàu “Boat Parking” thường được gọi là bến tàu, bãi tàu, hoặc cảng tàu. Đây là các khu vực dành riêng cho việc đỗ tàu thủy, thường có các cơ sở cần thiết để hỗ trợ tàu trong quá trình dỡ hàng, nạp hàng, bảo dưỡng, và tiếp nhiên liệu.

Dưới đây là một số từ đồng nghĩa với “chỗ đậu tàu” và cách dịch sang tiếng Anh:

  1. Dock: Bến Tàu
  2. Berth: Vị Trí Đỗ Tàu
  3. Mooring: Nơi Buộc Tàu
  4. Harbor: Cảng
  5. Wharf: Cảng Đậu Tàu
  6. Quay: Quầy Bến
  7. Jetty: Bến Tàu Nhỏ
  8. Pier: Bến Tàu
  9. Anchorage: Vịnh Đậu Tàu
  10. Marina: Bến Cảng Thuyền

Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Boat Parking” với nghĩa là “chỗ đậu tàu” và dịch sang tiếng Việt:

  1. The marina has a designated area for boat parking. => Cảng thuyền có khu vực chỉ định cho chỗ đậu tàu.
  2. Please follow the signs to the boat parking lot. => Vui lòng tuân theo biển chỉ dẫn đến bãi đậu tàu.
  3. The boat parking facilities are available on a first-come, first-served basis. => Cơ sở đậu tàu có sẵn theo nguyên tắc đến trước, đỗ trước.
  4. The boat parking area is well-lit for added security. => Khu vực đỗ tàu được chiếu sáng tốt để tăng cường an ninh.
  5. Boat parking fees are payable at the entrance booth. => Phí đỗ tàu phải trả tại quầy vé vào.
  6. The boat parking space is limited, so please park carefully. => Chỗ đỗ tàu hạn chế, vui lòng đỗ cẩn thận.
  7. The boat parking area offers stunning views of the sunset. => Khu vực đỗ tàu cung cấp khung cảnh hoàng hôn đẹp mắt.
  8. Boat parking regulations require boats to be properly secured. => Quy định về đỗ tàu yêu cầu tàu phải được cố định đúng cách.
  9. The boat parking zone is monitored by security cameras. => Khu vực đỗ tàu được giám sát bởi camera an ninh.
  10. We provide boat parking services for both short-term and long-term stays. => Chúng tôi cung cấp dịch vụ đỗ tàu cho cả lưu trú ngắn hạn và dài hạn.
By Quang Tiến -
5/5 - (2 votes)

Thông tin khác

Tin Tức