Hạn Chót Tiếng Anh Là Gì?

Trong Tiếng Anh, hạn chót là Deadline, có phiên âm cách đọc là /ˈdɛd.laɪn/.

Hạn chót “Deadline” là một khái niệm thời gian xác định để hoàn thành một nhiệm vụ, dự án hoặc công việc.

Dưới đây là một số từ đồng nghĩa với “hạn chót” và cách dịch sang tiếng Anh:

1. Due Date: Ngày đến hạn
2. Cut-off Date: Ngày cắt còn
3. Time Limit: Thời hạn
4. Final Date: Ngày cuối cùng
5. Closing Date: Ngày đóng
6. End Date: Ngày kết thúc
7. Expiry Date: Ngày hết hạn
8. Last Day: Ngày cuối cùng
9. Termination Date: Ngày chấm dứt
10. Timeframe: Khung thời gian

Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Deadline” với nghĩa là “hạn chót” và dịch sang tiếng Việt:

1. The project must be completed by the end of this month; the deadline is approaching quickly. => Dự án phải hoàn thành vào cuối tháng này; hạn chót đang đến gần.
2. Please submit your reports before the deadline to ensure timely review. => Vui lòng gửi báo cáo của bạn trước hạn chót để đảm bảo xem xét kịp thời.
3. We missed the deadline for the proposal submission, so we need to request an extension. => Chúng tôi đã bỏ lỡ hạn chót nộp đề xuất, vì vậy chúng tôi cần yêu cầu gia hạn.
4. The company set a tight deadline for the product launch to stay ahead of the competition. => Công ty đặt một hạn chót chặt chẽ cho việc ra mắt sản phẩm để vượt qua cạnh tranh.
5. The team is working diligently to meet the tight deadline set by the client. => Đội ngũ đang làm việc chăm chỉ để đáp ứng hạn chót chặt chẽ được đặt ra bởi khách hàng.
6. Students are reminded not to wait until the last minute to complete their assignments and meet the deadline. => Học sinh được nhắc nhở không nên đợi đến phút cuối để hoàn thành bài tập và đáp ứng hạn chót.
7. The company has extended the deadline for job applications due to the overwhelming response. => Công ty đã kéo dài hạn chót nộp đơn ứng tuyển do có phản hồi quá lớn.
8. The manuscript submission deadline for the conference has been extended by one week. => Hạn chót nộp bản thảo cho hội nghị đã được kéo dài thêm một tuần.
9. The project team is burning the midnight oil to ensure they meet the impending deadline. => Đội dự án đang làm việc đêm đến sáng để đảm bảo họ đáp ứng được hạn chót sắp tới.
10. She managed to complete the report just in time to meet the tight deadline set by her supervisor. => Cô ấy đã hoàn thành báo cáo đúng lúc để đáp ứng hạn chót chặt chẽ được đặt ra bởi cấp trên của cô.