Vận Chuyển Hàng Nhẹ Tiếng Anh Là Gì?

Trong Tiếng Anh, vận chuyển hàng nhẹ là Lightweight shipping, có phiên âm cách đọc là /ˈlaɪtˌweɪt ˈʃɪpɪŋ/.

“Vận chuyển hàng nhẹ” trong tiếng Anh được gọi là “Lightweight shipping” hoặc “Light cargo transportation”. Là quá trình di chuyển các loại hàng hóa có trọng lượng và khối lượng nhỏ, thường không đòi hỏi sự sắp xếp phức tạp hoặc thiết bị đặc biệt để vận chuyển.

Dưới đây là một số từ đồng nghĩa với “vận chuyển hàng nhẹ” và cách dịch sang tiếng Anh:

1. Small cargo transportation – Vận chuyển hàng hóa nhỏ
2. Light load shipping – Vận chuyển hàng hóa nhẹ
3. Low-weight cargo transport – Vận chuyển hàng hóa trọng lượng nhẹ
4. Compact item delivery – Giao hàng mặt hàng nhỏ
5. Micro freight transportation – Vận chuyển hàng hóa siêu nhỏ
6. Parcel shipping – Vận chuyển hàng gói
7. Tiny merchandise delivery – Giao hàng mặt hàng nhỏ bé
8. Small-scale logistics – Logistics quy mô nhỏ
9. Mini cargo carriage – Vận chuyển hàng hóa mini
10. Light parcel transport – Vận chuyển hàng gói nhẹ

Dưới đây là 10 mẫu câu có chữ “Lightweight shipping” với nghĩa là “vận chuyển hàng nhẹ” và dịch sang tiếng Việt:

1. Lightweight shipping is ideal for sending small electronics and accessories to customers quickly and affordably. => Vận chuyển hàng nhẹ là lựa chọn lý tưởng để gửi các sản phẩm điện tử nhỏ và phụ kiện đến khách hàng một cách nhanh chóng và tiết kiệm.
2. The company specializes in lightweight shipping services, ensuring timely delivery of your small goods. => Công ty chuyên cung cấp dịch vụ vận chuyển hàng nhẹ, đảm bảo giao hàng đúng hẹn cho các mặt hàng nhỏ của bạn.
3. Lightweight shipping options are popular for e-commerce businesses due to their convenience and cost-effectiveness. => Các lựa chọn vận chuyển hàng nhẹ được ưa chuộng trong kinh doanh thương mại điện tử do tính tiện lợi và hiệu quả về chi phí.
4. If you have small items to send, consider using lightweight shipping methods to save on shipping fees. => Nếu bạn có các mặt hàng nhỏ cần gửi, hãy xem xét sử dụng các phương pháp vận chuyển hàng nhẹ để tiết kiệm phí vận chuyển.
5. The lightweight shipping service offers quick and secure transportation for your compact merchandise. => Dịch vụ vận chuyển hàng nhẹ cung cấp dịch vụ vận chuyển nhanh chóng và an toàn cho các mặt hàng nhỏ bé của bạn.
6. Lightweight shipping is a convenient option for sending gifts, documents, and other small packages. => Vận chuyển hàng nhẹ là một lựa chọn tiện lợi để gửi quà, tài liệu và các gói hàng nhỏ khác.
7. The online store offers lightweight shipping with tracking, so you can monitor the status of your shipment. => Cửa hàng trực tuyến cung cấp dịch vụ vận chuyển hàng nhẹ kèm theo việc theo dõi, giúp bạn theo dõi tình trạng của lô hàng.
8. Lightweight shipping is a cost-effective solution for small businesses looking to expand their customer reach. => Vận chuyển hàng nhẹ là một giải pháp hiệu quả về chi phí cho các doanh nghiệp nhỏ muốn mở rộng phạm vi khách hàng.
9. The company’s lightweight shipping service ensures that fragile items are handled with care during transit. => Dịch vụ vận chuyển hàng nhẹ của công ty đảm bảo rằng các mặt hàng dễ vỡ được xử lý cẩn thận trong quá trình vận chuyển.
10. Lightweight shipping provides a reliable way to send small quantities of merchandise to different locations. => Vận chuyển hàng nhẹ cung cấp một cách đáng tin cậy để gửi số lượng nhỏ hàng hóa đến các địa điểm khác nhau.